FASHION FILM FESTIVAL


9 editions ago, when national fashion films were still rare, Porto Fashion Week brought to Portugal the concept that was beginning to be explored in the biggest fashion weeks in the world: the Fashion Film Festival. The only one of its kind in Portugal, it aims to highlight the Fashion Film as a privileged audiovisual language to promote and disseminate the work of creators in the Fashion and Audiovisual industry, highlighting and rewarding the best works.

The categories of this edition are: National Fashion Films by Independent Authors, Brands, Technical Textiles, Alive Mobile, International Fashion Films and the category of Home Textiles, in honor of the Capital of this segment - Guimarães, which hosts the Festival for the fourth consecutive year.

Applications are open! Send us your Fashion Film!

 

Fashion Film Festival

 

 

 

The Guimarães Marca Project is a lever for the economic, social and sustainable development of the city of Guimarães. Using a territorial marketing strategy, it promotes the economic and cultural vectors of the city of Guimarães at a national and international level through a vibrant and competitive business community allied to the development of a unique identity, the “Guimarães Marca” stamp .

FIND OUT MORE

Associação Selectiva Moda is an association with 29 years and is exclusively promoting the portuguese textile clothing internationally Portugal. It comprises the ATP (Textile and Clothing Association of Portugal) and ANIL (National Association of Woolen Industries).

FIND OUT MORE

Farol de Ideias is a producer of concepts and contents that operates in the broadcasting or offline market. The productions for the Fashion Film Festival are part of its strategy of producing high-quality films and documentaries for the global market.

FIND OUT MORE

SUBMISSIONS


Send us your(s) Fashion Film(s) until september 19, 2022
(until 23h59 GMT)

T JORNAL


Award assigned for the Public’s Choice.

We will publish here the dates on which your vote will be allowed online.

 

 

If you do not yet receive our communication, subscribe to NEWSLETTER.

GALLERY


The best moments of Guimarães Fashion Film Festival last editions.

 

"K452b|Among us"

Author Fashion Films

Director Pedro Santasmarinas

Cinematography Pedro Santasmarinas

Best Cinematography Nominee

"Aurora by Katty Xiomara"

Author Fashion Films

Director Paulo José Viana Próspero

Cinematography Paulo José Viana Próspero

Best Cinematography Nominee

"Concrete"

Author Fashion Films

Director Lea Siebrecht

Cinematography João Faia

Best Cinematography Nominee

"Wash Your Hands"

Author Fashion Films

Director Leonor Bettencourt Loureiro

Cinematography Guilherme Proença

Best Director Nominee

"The Movement"

Author Fashion Films

Director Ines Von Bonhorst & Yuri Pirodni

Cinematography Yuri Pirodni

Best Director Nominee

"Fagan"

Author Fashion Films

Director André Tentugal

Cinematography André Tentugal

Best Cinematography Winner and Best Director Nominee

"Alma"

Author Fashion Films

Director Mónica Fernandes dos Santos

Cinematography Manuel Pinto Barros

Best Director Winner

 "YOU, Here There Anywhere Part I"

Brand Fashion Films

Brand Latitid

Brand Director Marta Fonseca

Director Leonor Bettencourt Loureiro

Cinematography Victor Ferreira

Best Cinematography Nominee

"A insustentável leveza de ser Mulher"

Brand Fashion Films

Brand GQ Portugal

Brand Director José Santana

Director José Santana

Cinematography Ismael Jesus

Best Cinematography Nominee

"Territory/Comporta perfumes`Home Stories Collection (dir.cut)"

Brand Fashion Films

Brand Comporta Perfumes

Brand Director Pedro Simões Dias

Director Pedro Covas

Cinematography Tomás Paiva Raposo

Best Cinematography Nominee

"Soft & Fun"

Brand Fashion Films

Brand Softinos

Brand Director Sérgio Duarte

Director Miguel Figueiras

Cinematography Miguel Figueiras

Best Director Nominee

"YOU, Here There Anywhere Part II"

Brand Fashion Films

Brand Latitid

Brand Director Marta Fonseca

Director Leonor Bettencourt Loureiro

Cinematography Victor Ferreira

Best Director Nominee

"The New Eden"

Brand Fashion Films

Brand Adalberto

Brand Director Hugo Miranda

Director Inês Oliveira

Cinematography Rúben Sousa

Best Director Winner

"Nightwear of Dreamers"

Brand Fashion Films

Brand Cotton Moon

Brand Director Susana Cunha Guimarães

Director Gustavo Carvalho

Cinematography Gustavo Carvalho

Best Film Nominee and Best Cinematography Winner

"Twins"

Brand Fashion Films

Brand Fly London

Brand Director António Alves

Director Miguel Figueiras

Cinematography Miguel Figueiras

Best Film Nominee

"Never too late"

Brand Fashion Films

Brand Vogue

Brand Director Sofia Lucas

Director Catarina Almeida

Cinematography Ismael Jesus

Best Film Nominee

"At the movies"

Brand Fashion Films

Brand Piupiu Chick

Brand Director Mariana Pimentel

Director Vladimiro Leopoldo

Cinematography Vladimiro Leopoldo

Best Film Winner and Best Director Nominee

"Our sustainable way 360"

Home Textile Fashion Films

Brand JFA

Best Film Nominee

"BeStitch Audacity"

Home Textile Fashion Films

Brand BeStitch

Best Film Nominee

"A place of togetherness"

Home Textile Fashion Films

Brand ALLCOST

Best Film Nominee

"Vidda Royalle"

Home Textile Fashion Films

Brand Vidda Royalle

Best Film Winner

"PEDROSA & RODRIGUES"

Technical Textile Fashion Films

Brand PEDROSA & RODRIGUES

Best Film Nominee

"Seasons"

Technical Textile Fashion Films

Brand TRIMALHAS

Best Film Nominee

"Reinvent the Process"

Technical Textile Fashion Films

Brand INARBEL

Best Film Nominee

"The Connection"

Technical Textile Fashion Films

Brand Barata Garcia

Best Film Winner

"Reinvent the Process"

Technical Textile Fashion Films

Brand INARBEL

Best Film Nominee

"OWN TRADITION"

Fashion Films

Most Voted by the Public Jornal T

Best Film Winner

"My Venus"

International Fashion Films

Best Cinematography Nominee

"Sting Like A Bee"

International Fashion Films

Best Cinematography Nominee

"SPACING OUT"

International Fashion Films

Best Cinematography Nominee

"THE FORMS"

International Fashion Films

Best Cinematography Winner

"The Pitch"

International Fashion Films

Best Director Nominee

"CIELO"

International Fashion Films

Best Director Nominee

"INeasyOUTbreezy"

International Fashion Films

Best Director Nominee

"BURN IN HEAVEN"

International Fashion Films

Best Director Winner

"SEIKO"

International Fashion Films

Best Film Nominee

"The Sound of Waves"

International Fashion Films

Best Film Nominee

"THE TRIP"

International Fashion Films

Best Film Nominee

"Haunted by Love"

International Fashion Films

Best Film Winner

"Frozen Tear"

Brand Fashion Films

Concreto

Best Cinematography César de Jesus Augusto

Best Film Nominee

"Road Trips"

Brand Fashion Films

Piupiuchick

Best Director Vladimiro Leopoldo

Best Film Nominee

"ESCAPISM"

Brand Fashion Films

Latitid

Best Film Marta Fonseca

"Perpetual Motion"

Technical Textile Fashion Films

Inovafil

Best Film Rui Martins

"À Flor do Linho"

Home Textile Fashion Films

BeStitch - Indústria Textil, Lda.

Best Film Ana Paula Fernandes

"Assurditá"

Institutional Fashion Films

GQ Portugal

Best Film Pedro de Andrade Fiorillo

“Number Six”

Author Fashion Films

Best Director Ricardo Teixeira

Best Film Nominee

"Stoners - Slices of Infinity"

Author Fashion Films

Best Film, Best Cinematography Frederico Miranda

Best Director Nominee

“2b”

Alive Mobile Fashion Films

Best Film Bruno Nacarato

"A boring day in hell"

International Fashion Films

Best Cinematography Zeeger Verschuren

Best Film Nominee

“Hotel MFW”

International Fashion Films

Camera Della Moda

Best Director The Blink Fish

"Behind the Curtain"

International Fashion Films

Camera Della Moda

Best Film The Blink Fish

Best Director Nominee

"Wasteless Act by Lemon Jelly"

Brand Fashion Films

Lemon Jelly

Best Director Nominee

"Where do I begin"

Brand Fashion Films

Vilanova

Best Director Nominee

"Salsa Jeans - SS20 Campaign"

Brand Fashion Films

Salsa

Best Cinematography Nominee

"Impetus Woman - Fall has Come!"

Brand Fashion Films

Impetus Woman

Best Cinematography Nominee

"Happy Feet"

Brand Fashion Films

Softinos

Best Film Nominee

"Fly London- Flying since 1994"

Brand Fashion Films

Fly London

Best Director Nominee

"Fogo"

Brand Fashion Films

JEF

Best Cinematography Nominee

"Charoscuro"

Author Fashion Films

Best Film Nominee

"Contemplar"

Author Fashion Films

Best Director and Best Cinematography Nominee

"Motivos porque te amo"

Author Fashion Films

Best Film and Best Director Nominee

"Who are you?"

Author Fashion Films

Best Cinematography Nominee

"Hallucination"

Author Fashion Films

Most Voted by the Public Jornal T

Best Cinematography Nominee

"Time"

Technical Textile Fashion Films

Troficolor

Best Film Nominee

"Manifesto"

Technical Textile Fashion Films

Tintex

Best Film Nominee

"Living Tree"

Technical Textile Fashion Films

Têxteis Penedo

Best Film Nominee

"Charmolypi"

Alive Mobile Fashion Films

Best Film Nominee

"What is fashion?"

Alive Mobile Fashion Films

Best Film Nominee

"Talk"

Alive Mobile Fashion Films

Best Film Nominee

"Business as Usual"

International Fashion Films

Willems Eyewear

Best Film Nominee

"Le Jour D'après"

International Fashion Films

MARINE SERRE - MARIOS - MEZULIC - CRISTIANO BURANI

Best Film and Best Cinematography Nominee

"Inhuman Love"

International Fashion Films

Alexander King Chen

Best Director Nominee

"Terra Blue"

International Fashion Films

Lan Studios

Best Director Nominee

"Welcome to Milan"

International Fashion Films

Camera della Moda

Best Cinematography Nominee

"The end of Social Distancing"

International Fashion Films

Victor Claramunt San Millán

Best Cinematography Nominee

"Velvet Dream"

Home Textile Fashion Films

Lameirinho

Best Film Nominee

"Lameirinho Ecolam"

Home Textile Fashion Films

Lameirinho

Best Film

"The Home of Home Textiles"

Home Textile Fashion Films

Têxteis J. F. Almeida, S.A

Best Film Nominee

"Mood"

Institutional Fashion Films

Cuscuz Design

Best Film Nominee

"Refraction"

Institutional Fashion Films

Marques Soares

Best Film Nominee

"Há 50 anos a imprimir o futuro!"

Institutional Fashion Films

Adalberto

Best Film Nominee

“The Eternal Summertime”

International Films

Best Cinematography Oriol Barcelona

Best Director Nominee Miquel Díaz Pont

“Be Ready”

International Films

Best Director Giacomo Boeri and Matteo Grimaldi

“Nouvelle Vague”

International Films

Best Film Omar Perineau

Best Director Nominee Omar Perineau

“Join the Club”

Original Fashion Films

Best Cinematography João Sousa

Best Director Nominee Gustavo Carvalho

“Fleurs du Mal”

Original Fashion Films

Best Director Leonor Bettencourt Loureiro

Best Film Nominee Leonor Bettencourt Loureiro

“ZERO”

Original Fashion Films

Best Film Lea Siebrecht

Best Cinematography Nominee João Sousa

“Neon Fever”

Alive Mobile Films

Best Film Daniel Costa

“URB”

Technical Textile Films

Best Film Olmac

“Here”

Parfois

Brand Fashion Films

Best Cinematography João Sousa

“School Memories”

Piupiuchick

Brand Fashion Films

Best Director Vladimiro Gonçalves

“The Breeze”

Vilanova Accessories

Brand Fashion Films

Best Film César Augusto

“Márvány”

FFF MÁXIMA

Best Film

“Up hill and down dale”

International Films

Best Cinematography Nominee Pedro Pacheco

“La Mer”

International Films

Best Cinematography Nominee Juli Carne

“Alpha”

International Films

Best Cinematography Nominee Alessandro Ubaldi

“Abre Asas”

International Films

Best Director Nominee
Carlos Mach, Bruno Osório and Paulo Mendel

“Topmanta Topmodel”

International Films

Best Film Nominee Julian Zuazo

“Evolution - Chapter 1: Evolution of Man”

International Films

Best Film Nominee Rock Jacobs

“Z Zegna”

International Films

Best Film Nominee Giacomo Boeri

“Carlos Gil Aquarella PFW SS19”

Alive Mobile Films

Best Film Nominee Filipe de Almeida

“She”

Alive Mobile Films

Best Film Nominee Beatriz Pereira

“Water”

Alive Mobile Films

Best Film Nominee Pedro Pacheco

“RAW”

Technical Textile Films

Best Film Nominee A. Penteadora

“Life”

Technical Textile Films

Best Film Nominee J. Caetano & Filhas

“The fundamental evolution of stasis”

Technical Textile Films

Best Film Nominee Gulbena

“Portuguese Jewellery Legacy”

Original Fashion Films

Best Film Nominee João Sousa

Best Cinematography Nominee João Sousa

“Go Fishing”

Original Fashion Films

Best Cinematography Nominee Ana Oliveira

“Today I feel…”

Original Fashion Films

Best Director Nominee
Anna Escobar and Leonor Machado

“Portuguese Shoes Manifesto”

Original Fashion Films

Best Director Nominee Márcio Simões

“The Flourish”

Original Fashion Films

Best Film Nominee Joana Bastos

“Blue Road 94”

Salsa Jeans

Brand Fashion Films

Best Cinematography Nominee César Augusto

“Zenith”

Oiôba

Brand Fashion Films

Best Film Nominee Vladimiro Leopoldo

Best Cinematography Nominee João Castela

“Here I am Again!”

Maria.bodyline

Brand Fashion Films

Best Director Nominee Papion Silva

Best Cinematography Nominee Papion Silva

 “Softinos Spring/Summer 2019”

Softinos

Brand Fashion Films

Best Director Nominee Miguel Filgueiras

“SINOPSIS - A new story is about to come”

SINOPSIS

Brand Fashion Films

Best Director Nominee João Rodrigues

“I am chameleonic”

Impetus

Brand Fashion Films

Best Film Nominee César Augusto

“All I am”

Parfois

Brand Fashion Films

Best Film Nominee
João Sousa and Gustavo Imigrante

REGULATIONS


Organization

The Associação Selectiva Moda, organizes the 9th edition of the festival devoted to Fashion Films, the only of its kind in Portugal, in partnership with the producer Farol de Ideias, Guimarães Marca and the support from Compete and Portugal 2020.

 

Date and Location

The awards ceremony will take place in Guimaraes, at a date and place to be announced.

 

Jury, Trophies and Support

1. The Jury members are well recognised professionals from fashion and audiovisual and shall award the following trophies and production support in the form of fees:

NATIONAL COMPETITION

1.1. Independent Author Fashion Films
- Best Director (Trophy and 1000 euros)
- Best Cinematography (Trophy and 1000 euros)

1.2 Brand Fashion Films
- Best Film (Trophy)
- Best Director (Trophy and 1000 euros)
- Best Cinematography (Trophy and 1000 euros)

1.3 Technical Textiles Fashion Films
- Best Film (Trophy)

1.4 Home Textiles Fashion Films
- Best Film (Trophy)

INTERNACIONAL COMPETITION

1.5 International Fashion Films
- Best Film (Trophy)
- Best Director (Trophy)
- Best Cinematography (Trophy)

NACIONAL AND INTERNACIONAL COMPETITION

1.6 Alive Mobile Fashion Films
- Best Film (Trophy and 1000 euros)

2. The jury may award special or honourable mentions with a diploma.

3. There will be an Audience Award (Trophy) awarded according to the vote of the general public, that will be held in a specific site. The vote date will be announced on the festival website.

FFF Audience Award
- Best Film (Trophy)

 

Entry Conditions

1. Fashion Films are deemed to be short films (see section 6) with a creative audiovisual proposal, either communicating a brand or as a means of artistic expression, about:

- One or more fashion products;
- A collection by fashion designers or brands;
- A visual identity of one (or more) fashion designer or brand;
- An experimental and innovative idea on the subject of fashion;
- One or more technical textile products.

2. National Fashion Films are those in which brands (in the category of brand films) or authors (in the category of author films) are Portuguese.

3. International Fashion Films are those in which the brands and/or production/direction present international names non-resident in Portugal, even though the shooting is done in Portugal.

4. National Fashion Films are divided into four competitions: brand, technical textiles, home textiles and independent authors. Branded fashion films are commissioned by a specific fashion brand responsible for registering for the festival. Technical textiles and home textiles films are commissioned by a specific brand of technical textiles (or functional textiles) and home textiles and the brands are responsible for the registration at the festival. Independent author films are, as the name implies, independent of brands (do not promote a brand, although they may refer to one or more brands) and the author is the responsible for registering for the festival.

5. Alive mobile Fashion Films are recorded by smartphones, in Portrait or Landscape format, with minimum resolution Full HD and it is mandatory to indicate smartphone’s model used in film recording. This competition has national and international scope.

6. All original works produced or published in 2019, 2020 or 2021 are allowed to enter the competition. Preferably, they must have from 1 to 8 minutes long and a maximum length of 10 minutes. The organiser reserves the right to reduce the display time of Fashion Films submitted for competition exceeding the recommended limit.

7. The videos must display the link of the site where they are hosted (YouTube, Vimeo or other) with a minimum of 720p (1080p, is recommended), possibility of downloading (full HD) it with no access password.

8. Candidates can compete with more than one video, it can be from the same director, producer or brand. Each video must have a registration on the festival’s website. Registration is free, at www.guimaraesfashionfilmfestival.com/en/ and deadline is September 19, 2022, until midnight GMT (+ 00:00).

9. At least one promotional screenshot (300dpi resolution – JPEG/TIFF) should be attached to each video submitted for the competition.

10. It is recommended that videos with dialogues contain English subtitles. This recommendation is not, however, a condition for entry.

11. The author guarantees the authorship of the work and assumes all liability for third party claims.

12. The organisers of the Festival reserve the right to change or revise some of the conditions of these rules.

 

General Conditions

1. The organisation of the Festival is responsible for the selection of films that will go to the competition. The four most voted films by the jury, in each category, will be designated as nominees, with the attribution of an official badge sent by the organisation. The winners of each category, also receive an official badge sent by the organiser.

2. The awards goes to:

a) The award for Best Film for the national competitions of Brand fashion films, Technical Textiles and Home Textiles will be given to the name/person that appears in the registration form as Director or Responsible for the brand.
b) The technical and artistic award for national brand and author fashion film competitions will be given to the person listed as Director / Director of Photography on the same registration form or to their legal representatives.
c) The award for Best Film in the international film competition will be given to the Brand Manager, director of the Producing Entity or to the Producer, which is included in the registration form. The technical and artistic trophies will be given to the person listed as Director / Director of Photography on the same registration form or their legal rep resentatives.
d) The award for Best Film in the alive mobile fashion films competition will be given to the author on the registration form.

3. The authors of the selected videos authorise the free exhibition of their films, without royalties, at the event and on the official festival platforms (web and mobile). For the purposes of publicising the Festival, excerpts of selected works can be used in official promotional content of the event, unless otherwise expressed in the entry form.

4. The Festival reserves the right to use the winning videos for the promotion of the fashion film art and the Festival itself at screenings for such films, in similar events and future editions of this Festival.

5. The Festival’s organiser reserves the right not to hold the competition in any of the categories if the quality or the quantify of the works received is not sufficient in number.

6. All the details and issues not stated in these Rules shall be decided and communicated by the organisers of the Festival.

7. Participating in this Festival implies accepting the rules set out herein.

 

Contacts

Associação Selectiva Moda

Rua Roberto Ivens 1314 S18

4450-251 Matosinhos

Portugal

+351 229 380 610

fashionfilmfestival@portofashionweek.com

www.guimaraesfashionfilmfestival.com/en/

www.facebook.com/GuimaraesFashionFilmFestival

www.instagram.com/guimaraesfff/

CONTACTS




SELECTIVA MODA

 fashionfilmfestival@portofashionweek.com

 +351 919 498 351

Rua Roberto Ivens 1314, Sala 18
4450 251 - Matosinhos
Portugal

Fátima Lopes


Fashion Designer

Fátima Lopes is a renowned portuguese stylist. She was born on Madeira Island on March 8, 1965 and in 1990 she decided to embrace her fashion dream and move to Lisbon.

In September 1992 the 1st Fátima Lopes collection was presented in a fashion show in Lisbon and the first Fátima Lopes boutique was born.

In 1995, Fátima Lopes brand began to be commercially presented in several fashion fairs in Paris and the following year it opened its boutique in the city of Lights. In March 1999 Fátima Lopes became the 1st portuguese fashion designer to be part of Prêt-a-Porter Féminin Fashion Week in Paris. Since then, Fátima Lopes presents her collections twice a year in the French city.

Bold and irreverent, the designer surprised the world and entered the Guinness Book in March 2000, by showing herself the 1st bikini in gold and diamonds in the history of Fashion and the most expensive in the world, valued at one million dollars.

In 2001 the first fine jewelery collections were born, followed by porcelain, cutlery, crystal, home textiles, eyeglasses, pens, flooring and coverings.

There are countless career awards received, having even been decorated as Commander of the Order of Infante D. Henrique, by the then President of the Republic, Mr. Jorge Sampaio.

In September 2011, Fátima Lopes once again surprised the fashion world, presenting for the 1st time, a parade on top of the most representative French monument, the Tour Eiffel. The collection for summer 2012 with the theme “Lévitation” had the official opening honors of the “Paris Fashion Week”.

In March 2013 Fátima Lopes launched in Paris her first fragrance “Fátima Lopes be mine”. Fátima Lopes idealized the concept and image, while the essence was in charge of the renowned Givaudan perfumer Aurélien Guichard, the result is a unique and sensual perfume.

The year 2017 marked the 25th anniversary of the brand with an exhibition of 25 pieces representing 25 years of collections and a large fashion show in the space where it was born – Convento do Beato.

On February 26, 2019, Fátima Lopes made history by showing her 41st collection and thus commemorating her 20th anniversary at Paris Fashion Week, becoming the first portuguese-speaking designer to achieve such a feat. The fashion show, presented at the Portuguese Embassy in Paris, had as theme “Portugal” and so, for the first time, it decided to honor the Portuguese soul and culture in a clear appeal to national pride.

On February 29, 2020 Fátima Lopes presented her 43rd fashion collection in Paris at Paris Fashion Week. This was followed by the opening of the Fátima Lopes online store www.fatimalopes.com and the physical store at Travessa do Enviado de Inglaterra 7, in Lisbon.

In 2021, the Fátima Lopes brand is getting ready to start its Franchising project. 

Patrícia Weiss


Head of Branded Content & Entertainment

Considered one of the biggest references in Branded Content in the world, Patrícia Weiss is Head of Branded Content & Entertainment in the international collective ASAS.br.com, Strategic Consultant for Branded Content, Brand Storytelling, Brand Purpose & Culture and Executive Producer of brand narratives. She is also Chairwoman of the Branded Content Marketing Association BCMA Portugal and South America and Advisory Board Member of Women In Marketing UK and IED Instituto Europeo di Design in Milan, where she is also a visiting professor of Brand Storytelling, Branded Entertainment & Content.

Creator, curator and professor of the first Bootcamp in the world of Branded Entertainment & Content at Miami Ad School, of the first Post-Graduate Course in Branded Content (launched by Senac University in 2016, in Brazil) and teaches In-Company workshops and its immersive Decode Masterclass And Create Brand Storytelling for years, in countries like Italy, France, USA, Portugal, Mexico, as well as in Africa and Latin America.

Strategic professional with 34 years of experience in the marketing and communication industry, Patrícia started her career in Marketing at McDonald's and Citibank, and worked in the leadership of large advertising agencies such as Ogilvy, Africa, DM9DDB, McCaan, co founded M&C Saatchi in Brazil and was VP of Latin America Strategic Planning at Leo Burnett. Patrícia has been a judge in the Branded Content & Entertainment category at renowned international festivals such as Cannes Lions, CLIO Awards, London Awards, NYC Brand Film Awards, The Drum Content Awards, A-List Hollywood, Dubai Lynx, FIAP, Lisbon Ad Fest, Be Australia Awards, Gerety Awards, Festival Of Media, Effie Awards.

She is a collaborating author of the American Branding Strategy Insider with essays and interviews also published in the American magazines Contently, MusebyClio, LIA Insider and in Brazilian and Latin publications.